Barash 6

Welcome to the sixth edition of Clinical Anesthesia. The publication of this edition occurs at a time of great clinical, educational, and research advances. At no time in our specialty's history is the observation more true that the major achievements in surgery could not occur without the accompanying vision of skillful anesthesiologists. Everyday in operating rooms around the world anesthesiologists are challenged to meet exemplary levels of clinical care while ensuring the highest level of patient safety. To meet these needs new educational paradigms are being employed which require education in a variety of formats and settings.

The prime goal of Clinical Anesthesia from its inception has been:

“To develop a textbook that supports efficient and rapid acquisition of knowledge.”

Massachusetts 7

The Seventh Edition of Clinical Anesthesia Procedures of the Massachusetts General Hospital was written by residents, fellows, and staff of the Department of Anesthesia and Critical Care at the Massachusetts General Hospital. This manual continues to emphasize the clinical fundamentals involved in the safe administration of anesthesia, perioperative care, and pain management. The suggestions reflect current clinical practices at our hospital and represent the foundation of the educational programs in our department's anesthesia residency and critical care, pain, and cardiac anesthesia fellowships.

Enjoy it!

Miller 7

Durante más de veinticinco años la obra  Miller Anestesia  se ha ganado la fama de ser la fuente de información más exhaustiva en el campo de la anestesiología contemporánea. La séptima edición continúa esa tradición y representa la revisión más extensa de todas las que hemos llevado a cabo hasta ahora. Entre las novedades se incluyen 13 nuevos capítulos, más de 30 nuevos autores, de distintas nacionalidades, y 1.500 ilustraciones a todo color. Todos los demás capítulos han sido meticulosamente revisados. La magnitud de la revisión llevada a cabo ha sido posible en gran parte por la participación de un equipo experto de editores asociados implicados a fondo en el proyecto.


Los 13 nuevos capítulos se incorporaron como respuesta a un intenso análisis de los cambios experimentados en el ámbito de la anestesiología.

Cada ejemplar de la séptima edición de  Miller Anestesia  se acompaña ahora del recurso electrónico  Expert Consult,  que incluye el acceso al texto completo en línea con la posibilidad de hacer búsquedas a lo largo de todo el texto. Los recursos electrónicos acompañan la edición original, por lo que se encuentran en lengua  inglesa. La edición en español es una adaptación  de la original en la que se han suprimido las secciones I y IX.